-
1 козловой кран
-
2 боккран
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > боккран
-
3 эстакадный кран
-
4 боккран
trestle crane констр. -
5 козловой кран
1) Engineering: frame crane, full gantry crane, gantry crane, portal crane, portal crane jib, portal jib crane, transporter crane, traveling gantry crane, traveling-bridge crane2) Construction: goliath crane (преимущественно большой грузоподъёмности), portal bridge crane, trestle crane3) Railway term: gantry4) Makarov: travelling bridge crane, travelling gantry crane5) oil&gas: spider crane -
6 brokran
subst. trestle crane, gantry crane, bridge crane (petro) (dreibar brokran) rotating gantry crane -
7 brukran
subst. trestle crane, gantry crane, bridge crane -
8 bukkran
subst. frame crane, trestle crane, gantry crane -
9 Bockkran
-
10 боккран
<constr.> trestle crane -
11 кран на эстакаде
Construction: trestle crane -
12 Endstellungen des Bockkrans
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Endstellungen des Bockkrans
-
13 эстакада
trestle bridge, bridge, ( между лесопилкой и складом лесоматериалов) dock, ( между лесопилкой и складом пиломатериалов) dollyway, gantry, ramp, pier, trestle, trestlework* * *эстака́да ж.1. ( тип строительной конструкции) trestle2. ( транспортное сооружение — переводится в зависимости от функции; прямого эквивалента в английском языке нет) ( мост) scaffold bridge; ( путепровод) flyover, overpassба́лочная эстака́да — beam [girder] trestleбу́нкерная эстака́да — bin trestle, high-line bunkersжелезнодоро́жная эстака́да — railway overpassконве́йерная эстака́да — conveyer galleryкра́новая эстака́да — crane trestleпешехо́дная эстака́да — pedestrian overcrossing, pedestrian overpassразбо́рная передвижна́я эстака́да — portable sectional trestleра́мная эстака́да — frame trestleтонне́льная эстака́да — tunnel trestle* * *1) trestle; 2) overpass -
14 эстакада
-
15 крановая эстакада
-
16 крановая эстакада
Русско-английский политехнический словарь > крановая эстакада
-
17 крановая эстакада
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > крановая эстакада
-
18 эстакада
1. ж. trestle2. ж. scaffold bridge; flyover, overpass -
19 рудная эстакада
Русско-английский новый политехнический словарь > рудная эстакада
-
20 Gerüst
n; -(e)s, -e1. am Bau: scaffold (-ing); (Gestell) trestle; für Dach, Brücke: truss; TECH. (Arbeitsbühne) stage, platform2. BIO. stroma, reticulum* * *das Gerüsttrestle; gantry* * *Ge|rụ̈st [gə'rʏst]nt -(e)s, -escaffolding no pl; (= Gestell) trestle; (= Brückengerüst, Dachgerüst) truss; (= Hängegerüst) cradle; (fig = Gerippe) framework (zu of)ein Gerüst aufstellen — to put up or erect scaffolding
* * *das1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) frame2) (the basic supporting structure of anything: The building will be made of concrete on a steel framework.) framework3) (a bridge-like structure which supports a crane, railway signals etc.) gantry4) (an erection of metal poles and wooden planks used by men at work on (the outside of) a building.) scaffolding5) (wooden planks etc forming a platform.) staging* * *Ge·rüst<-[e]s, -e>[gəˈrʏst]nt2. (Grundplan) framework* * *das; Gerüst[e]s, Gerüste scaffolding no pl., no indef. art.; (fig.): (eines Romans usw.) framework* * *1. am Bau: scaffold(-ing); (Gestell) trestle; für Dach, Brücke: truss; TECH (Arbeitsbühne) stage, platform2. BIOL stroma, reticulum* * *das; Gerüst[e]s, Gerüste scaffolding no pl., no indef. art.; (fig.): (eines Romans usw.) framework* * *-e n.framework n.gantry n.scaffold n.trestle n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gantry crane — noun : a bridge crane in which the beam or bridge is carried at each end by a trestle that travels on tracks on the ground * * * gantry crane noun A crane in bridge form with vertical supports running on parallel tracks • • • Main Entry: ↑gantry… … Useful english dictionary
Montour Trail — The Montour Trail between miles 3 and 4, photo taken March 2006 Length 59.3 mi (95.4 km) Location Allegheny County, Pennsylvania, USA Trailheads … Wikipedia
Richmond-San Rafael Bridge — Infobox Bridge bridge name= Richmond San Rafael Bridge caption= The Richmond San Rafael Bridge from its western terminus. official name= John F. McCarthy Memorial Bridge also known as= carries= 4 lanes (2 WB on upper level, 2 EB on lower) of I… … Wikipedia
List of mayors of Oakland, California — This is the list of mayors of the city of Oakland, California, which was founded in 1852. It was incorporated as a city in 1854. Until the early twentieth century, all Oakland mayors served terms of only one or two years each. Contents 1 Terms 2… … Wikipedia
Lethbridge Viaduct — Infobox Bridge bridge name=High Level Bridge caption= official name=Lethbridge Viaduct carries=Railway crosses=Oldman River locale=Lethbridge maint=Canadian Pacific Railway id= design= mainspan= length=1,624 m width=32.6 m height=95.7 m load=… … Wikipedia
The Perils of Pauline (1914 serial) — Infobox Film name = The Perils of Pauline (1914) image size = caption = director =Louis J. Gasnier Donald MacKenzie producer = writer =Charles W. Goddard George B. Seitz narrator = starring = music = cinematography =Arthur C. Miller editing =… … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ … Wikipedia
Chemin de Fer de la Baie de Somme — Somme Bay Railway … Wikipedia
Neft Daşları — Coordinates: 40°19′N 50°35′E / 40.317°N 50.583°E / 40.317; 50.583 … Wikipedia
Wilsonville railroad bridge — Carries Portland and Western Railroad Crosses Willamette River Locale … Wikipedia
Newark-Pompton Turnpike — Route information Existed: 1806 – present Highway system New Jersey State Highway Routes Interstate and US The Newark Pompton Turnpike (now known in … Wikipedia